GDANSK og SOPOT - POLEN

 

GDANSK

 

 

Etter at vi fikk direkterute fra Haugesund til Gdansk, har denne destinasjonen blitt veldig populær i vårt distrikt. Men også ellers i landet har Polen som turdestinasjon hatt en oppsving, noe som er veldig forståelig. Landet har mange kulturelle opplevelser, klimaet, særlig i sør, er behagelig, maten er god og ikke minst er det veldig billig i Polen.

På vår tur høsten 2012 besøkte vi Gdansk og Sopot. Disse byene ligger ved siden av hverandre, kun en kort togtur (15 min) skiller dem. Byene er kystbyer som ligger helt nord i Polen, ved Østersjøen.

Fra flyplassen er det bare å praie seg en taxi og 25 min senere er man på plass på hotellet. Taxi er for øvrig veldig billig, vi betalte ca. 150 kr for denne turen.

I Gdansk bodde vi på Novotel Gdansk centrum, et hotell jeg trygt kan anbefale, særlig for de som reiser med barn. Hotellet ligger i et fredelig område en kort spasertur fra sentrum, det har stor hage med lekeplass og lekeområde inne i foajeen. I tillegg er det et rom med bordtennisbord like ved baren. Rommene er rene og pene, frokosten veldig god og betjeningen svært hyggelige!

I Gdansk sentrum er det koselig å spasere rundt, ta en tur innom et konditori hvor det selges fantastiske kaker, kikke på flott arkitektur og ikke minst ta turen opp alle trappene til toppen av Mariakirken. Her er det fantastisk utsikt over byen og området rundt.

Ulica Dluga og Dlugi Targ (henger sammen) er en lang gågate i Gdansk. Her er det restauranter, kafeer, suvenirbutikker, rådhuset, Neptun-statuen og en godterifabrikk; Ciuciu m.v. Fortsetter du rundt hjørnet i den østre enden av gaten kommer du til havnen, hvor hoteller og restauranter ligger tett. Dette er et flott område å spasere rundt i.

I dette området er det ikke så mye butikker for de som vil shoppe, her går det mest i rav og suvenirer. Dersom man ønsker å shoppe vil jeg anbefale shoppingsenteret Madison shopping gallery, som ligger i Gamlebyen i Gdansk. Enda bedre er senteret Galeria baltycka som ligger utenfor byen. Her kommer man seg lett med trikk eller taxi. Her finner man mange kjente internasjonale kjedebutikker, i tillegg til polske butikker. For min del ble det ikke så mye shopping, men en Levis-bukse og noen Ecco-sko fikk plass i kofferten. Dette var ca. 30% rimeligere enn i Norge.

Noe som virkelig var billig i Polen var frisør, hudpleie og massasje m.v. Jeg klippet og farget håret på en av de mest moderne salongene til den nette sum av 450 kr. Resultatet var jeg strålende fornøyd med! 9-åringen klippet seg for 60 kr, også han veldig fornøyd!

Dersom du vil se litt mer av Gdansk vil jeg anbefale en tur med en av seilskutene. Turen vi valgte var med både engelsk og tysk guide og gikk t/r til Westerplatte. Dette er stedet hvor det første slaget var i Europa under 2. verdenskrig.

SOPOT

Sopot er en liten by like nord for Gdansk. Det regnes som en badeby og består hovedsakelig av en lang gågate ned mot stranden. Og for en strand!! Lang, med finkornet sand, fantastisk! Var ikke så fristende med et bad i oktober, men vil definitivt returnere denne byen en sommer! Piren på stranden er Europas lengste tre-pir (515 m), verdt en tur på denne.

 



I den lange gågata i Sopot finner man butikker, kafeer, restauranter, hoteller, utesteder og ikke minst et veldig spesielt lite kjøpesenter; Krzywy Domek.

Vi tok tog fra Gdansk til Sopot, noe som var veldig billig. Billettene kjøpes på automat på togstasjonen og det var hyppige avganger. Ellers tok vi trikken noen ganger i Gdansk. Billetter kan kjøpes av konduktøren. (Ps. Billetten skal stemples i en boks inne på trikken.) Som nevnt er taxi også et billig alternativ for å kommes seg rundt i området.

Vær forberedt på at engelsk-kunnskapene til særlig den voksne generasjonen i Polen er begrenset. For vår del ble det både engelsk, tysk og tegn-språk, som regel ordnet det seg!







 

MANCHESTER - Old Trafford og andre severdigheter

 

Old Trafford:
For vår del var det obligatorisk med en omvisning på Old Trafford, en tur som virkelig anbefales! Det er ikke omvisning på kampdager, vi tok derfor turen ut dagen før matchday. Da fikk vi samtidig lokalisert hvor stadion ligger og hvordan komme seg dit.

Vi tok metroen fra Manchester sentrum. Stasjonen heter Old Trafford station, derfra er det ca. 5 min å gå. Det er bare å følge strømmen av andre supportere... ;)

På Old Trafford ble vi delt inn i grupper på 10-15 personer som ble ledet av en guide. Han fortalte oss om klubben, mens han viste oss rundt på tribunen, garderoben, spillerenes oppholdsrom, tunnellen inn til gressmatten og innbytterbenken.

I spillertunnellen ble barna stilt opp på to rekker og fikk marsjere inn på stadion med publikumsbrøl på høytaleren. Dette, sammen med å få sitte i setene på innbytterbenken, var stort for 9-åringen vår!

 

I tillegg til omvisning, inkluderer billetten inngang til et museum hvor man kan oppleve Manchester Unites historie fra starten. Her er det utstilt drakter, bilder, pokaler og masse mer, og flotte scoringer og høydepunkter for øvrig blir vist på storskjermer. Det er ekstra stas å gå gjennom rommet som omhandler "The treble" og høre jubelen når Solskjær scorer!

I tillegg er det en stoooor butikk hvor man kan handle alt man kan tenke seg av supporterutstyr. Trenger man noe å spise og drikke i løpet av besøket er det også en restaurant samt en kafe på anlegget. Her kan det være kø for å få bord, så alternativt kan man ta turen til en av de lokale pubene i området, som også serverer mat.


Om man ønsker mer fotballhistorie vil jeg anbefale en tur til National Football Museum. Dette ligger i sentrum av Manchester og det er gratis å komme inn. Dette er et moderne museum som jeg tror vil fenge alle fotballinteresserte, ikke bare Man.United-supportere.

National Football Museum

 



Men Manchester er ikke bare fotball og shopping. Man kan besøke Museum of Science and Industry, som er lærerikt både for barn og vokse. Det finnes også et politimuseum i sentrum, her er åpningstiden noe begrenset. I Manchester Museum kan du oppleve dinosaurer, mumier og kunstgjenstander fra gamle Egypt.

Dersom man reiser med barn kan man også dra til Legoland Discovery centre på The Trafford centre. Dette passer imidlertid best for de minste barna under 7 år.

MANCHESTER - Transport, overnatting og shopping

Som for de fleste nordmenn som setter kursen mot Manchester, var også vår tur dit primært for å oppleve fotballkamp i PL. Manchester United-Stoke stod på programmet, og med seier, masse mål (4-2) og fantastisk stemning, kan jeg bare slå fast at den delen av turen var super-vellykket!! :)

Men Manchester har også annet å tilby, så dersom ikke alle i familien syns fotball er det store, er det masse å oppleve (og shoppe ;)) i denne byen.

Vi tok fly fra Haugesund, via Oslo til Manchester. Fra flyplassen tok vi toget inn til Manchester til stasjonen Manchester Piccadilly, og taxi derfra til hotellet. På hjemreisen tok vi taxi direkte fra hotellet til flyplassen. Dette hadde fastpris til 20£ (okt. 2012), godt mulig at man får denne dealen også fra flyplassen.

Manchester har et konsentrert sentrum, og man dekker det meste til fots. Alternativt kan man bruke metroen som går over deler av byen. Billetter selges på automater på stasjonene.

The Old Wellington Inn. Pub/spisested i Manchester sentrum

Overnatting:
Hotellet vi bodde på heter Holiday Inn Express Manchester city centre-Men Arena. Et nytt hotell i et stille område, med kort gangavstand til sentrumskjernen. Rommene er moderne og badet veldig bra. Frokosten er svært enkel, men duger.

Noen andre familiemedlemmer bodde på Mercure Manchester Piccadilly hotel. Dette ligger enda mer sentralt, har fine rom og en svært bra frokost. Ellers er det mange hoteller å velge mellom i Manchester, men det anbefales å være tidlig ute, særlig de helgene hvor Man. United har hjemmekamp.

Manchester sentrum

Shopping:
For oss med svart belte i shopping har Manchester plenty av butikker som vil få bankkortene til å gløde. Midt i sentrum ligger shoppingsenteret Arndale som har over 200 butikker. I tillegg er det gågater hvor du finner mange butikker og senter. Her finnes kjente kjedebutikker, eksklusive designerbutikker og lokale butikker med spennende utvalg.

Utenfor Manchester sentrum ligger The Trafford centre, som er et av Europas største shoppingsenter. Dit kommer man blant annet med buss og tog fra sentrum.

Ved The Quays, som ligger i gangavstand til Old Trafford, ligger Lowry Outlet Mall, et senter med fabrikkutsalg. Da vi var innom var utvalget svært dårlig og besøket fort unnagjort, men om det er standarden eller om vi var der på et dårlig tidspunkt, vet jeg ikke. Området er for øvrig veldig moderne og fint å spasere rundt i, kikke på nyskapende arkitektur og spise et godt måltid. Det går metro fra sentrum til The Quays.

The Quays 

LONDON - Greenwich

Ønsker du en avkobling fra travle London sentrum, vil jeg anbefale en tur til Greenwich. Greenwich ligger sørøst for London sentrum, og man kommer seg dit bl.a. med undergrunnen til stasjonen Cutty Sark.

 

Like ved stasjonen ligger "Cutty Sark", en berømt seilskute fra 1800-tallet. Denne seilte bl.a. med te mellom Storbritannia og Kina. Det er mulig å gå ombord i skipet (entrè).

På Greenwick Market kan du handle forskjellige småvarer som hjemmebakst, håndlagde produkter og masse nips, og i gatene rundt markedet er det mange små, koselige butikker og spisesteder.

 

Et besøk til Greenwich bør inneholde en tur til Greenwich park. Her finner man Royal Observatory som nullmeridianen går gjennom. Greenwich Mean Time er blitt bestemt her siden 1884. Her ligger også et observatorie og et planetariat, for de som liker astronomi m.v. Fra dette punktet er det flott utsikt over London.

 

Ellers er parken en flott sted for å slappe av, spille fotball, oppsøke den flotte lekeparken om du har med barn, besøke National Maritime Museum eller bare spasere rundt.

Om du har anledning kan du på veien tilbake til London sentrum legge turen innom Canary Wharf. Dette er det nye finanssentrum i London, med hypermoderne byggverk, i sterk kontrast til Greenwich. Her ligger det også et stort shoppingsenter, men vær forberedt på et senter med høyt støynivå.

GulrotMuffins..Cupcakes..

Jeg er veldig glad i muffins, og da med gulrot som favoritt!

Ved siste London-tur besøkte jeg Primrose bakery som ligger øst for Primrose Hill. Dette er en kjempekoselig kafé med en hyggelig betjening og godt utvalg i fantastisk fristende cupcakes, kaker og kjeks. Å gå inn i denne kafeen var som å komme tilbake til 50-tallet. ALT var gjennomført etter denne tiden, til og med betjeningens frisyrer! SÅåå stilig! Kafeen har også utsalg i Covent Garden, men den har jeg (ennå) ikke besøkt.



Kafeen solgte også oppskriftsbøker og utstyr til baking, det var mye å kikke på her. På veggen hang det et skilt som fikk meg til å flire; "Unattended children will be given espresso and a free kitten". Klar advarsel! :)

Men selv om jeg har smakt mange gode gulrotmuffins i både inn- og utland, så er det fremdeles ingen som har klart å matche min favoritt; muffins bakt på oppskriften til R.O.O.M's gulrotkake. Her kommer oppskriften, nyyyyyt!

3 store egg

2,5 dl nøytral olje

350 gr sukker

2 ts vaniljesukker

2 ts kanel

0,5 ts malt muskat

0,5 ss natron

0,5 ss bakepulver

325 gr hvetemel

100 gr hakket kokesjokolade

400 gr raspet gulrot (50/50 grovt/fint raspet)

1,5 stk raspet eple

 

Glasur

 

100 gr romtemperert smør

250 gr melis

200 gr kremost naturell

3 ss vaniljesukker

 

Egg, sukker og olje piskes til en lys masse, rør så inn de tørre ingrediensene for hånd. Deretter tilsettes sjokoladen og til slutt gulrot og eple, også dette gjøres for hånd.

 

Deigen fordeles i muffinsformer (fyll i 2/3 av formen). Vil anbefale store muffinsformer/ "Amerikanske".  (Ikke alle butikker fører disse, men sist fant jeg på Europris.) Stekes på 180 grader midt i ovnen i ca. 25 min.

 

Ingrediensene til glasuren piskes til en deilig ostekrem og smøres på muffinsene når de er avkjølt.

 

MMmmmmmmm :)

 

Ps. Dersom du heller vil lage kake, er oppskriften den samme. Bruk da langpanne ca. 20 X 30 cm, steketiden er ca. 60 min. 

LONDON - En innholdsrik spasertur

Dersom du liker å spasere når du er på tur, vil jeg anbefale å gå på promenaden langs Themsen. Her får du sett mange av de kjente severdighetene i London, samtidig som du kan legge inn pauser hvor du kan kose deg med deilig mat og drikke.

Jeg startet turen min ved å ta undergrunnen til Tower Hill som ligger like bak Tower of London. Her kan du legge turen innom for omvisning om du ønsker (entrè), før du vandrer videre over flotte Tower Bridge. På denne siden av Themsen vil du se en bygning med en noe artig konstruksjon, nemlig rådhuset (City hall). Dette stod ferdig i 2002 og blir spøkefullt kalt "the leaning tower of pizzas".




















Herfra går man langs Themsen til man kommer til London Bridge. På veien vil man passere HMS Belfast. Dette er et skip som Royal Navy brukte under 2. verdenskrig. Det er mulig å besøke skipet (entrè).

Like ved London Bridge ligger Borough Market. Dette er et matmarked som har åpent torsdag, fredag og lørdag, og jeg vil virkelig anbefale et besøk. Her får du smaksprøver på deilige oster, spekemat og masse annet spennende som selges fra forskjellige boder. Man kan også la seg friste av deilige bakverk.

 

 

Like vest for London Bridge ligger Golden Hinde. Dette er en rekonstruksjon av et skip fra 1500-tallet, som særlig barn vil synes er spennende. Også dette skipet kan besøkes mot inngangspenger. Da jeg var i London sist (mars 2013) var skipet under oppussing, og av den grunn stengt.

Går man videre vestover langs Themsen vil man passere Tate Modern, Storbritannias nasjonale museum for moderne kunst.

Etter hvert kommer man så til London Eye. Jeg har ennå ikke vært oppi den, men jeg vil tro at den er verdt en tur, om man ikke har høydeskrekk. Vær forberedt på lange køer.

London Eye ligger like ved Westminster Bridge, som fører deg over til  Big Ben og Houses of Parliament. Beregn god tid til fotografering, her er det alltid mye mennesker. :)

Herfra kan man enten fortsette nordover og passere kjente bygninger som Cabinet War Rooms, 10 Downing street (statsministerens bolig) og Horse Guards (paradeplass ifm det kongelige slott). Etter hvert vil man komme til Trafalgar Square. Dette er et flott torg som ble bygget til minne om slaget ved Trafalgar i 1805.

Alternativt kan man gå fra Big Ben og vestover Great George street som leder til parken St. James`s Park, og videre opp til Buckingham Palace. Her kan man se vaktbytte, "Changing of the Guard", kl. 11.30. Dette foregår daglig i sommerhalvåret, hver andre dag om vinteren. Seremonien varer i ca. 45 min og det kan være lurt å være tidlig ute!  Det er også mulig å få omvisning på deler av slottet om sommeren (entrè).

Dette er en tur som fort vil ta noen timer, men man får virkelig opplevd masse spennende. Promenaden langs Themsen er helt bilfri og det går fint ann å ha med barnevogn. Er været fint kan man nyte maten utendørs, enten på en av de mange spisestedene eller som medbragt.

Husk oppladet kamera og gode sko!

LONDON- Shoppingtips og flotte parker

Shopping
En tur til London kan inneholde så mangt. For mange er shopping høyt prioritert og da er man virkelig kommet til rett by!

Oxford street er gaten de fleste forbinder med London og shopping. Jeg for min del prøver å unngå denne gaten, da man står og går i kø stort sett hele tiden. Da anbefaler jeg heller shoppingsenteret Westfield som ligger vest i London. Her finner man de fleste kjedebutikkene, i tillegg til mange av de kjente designerbutikkene. Senteret er nytt og fint, og det er masse sitteplasser rundt omkring for de som har med seg partnere som ikke er så glad i shopping. ;)

Et annet område hvor man kan dra på shopping er Kensington High Street. Dette er en handlegate hvor også de fleste kjente butikker finnes, men langt fra så kaotisk som Oxford street.

Kan også nevne Neal street og Long Acre like ved Covent Garden. Her er det mange butikker å legge turen innom, men også her noe roligere.

Parker
Det er ingen tvil om at Hyde Park er den mest kjente parken i London. Den er kjempestor og det er fint å spasere, eventuelt jogge, rundt i denne.

Min personlige favorittpark i London er Regent`s Park. Reiser du sammen med barn vil du her finne en fantastisk flott lekepark. I tillegg er det store plener, fantastiske blomsterbed og til og med et treningssenter midt i parken. Her kan man virkelig slappe av, om man ønsker det, eller man kan løpe rundt på de utallige stiene. Også London Zoo ligger i Regent`s Park.

På nordsiden av parken ligger Primrose Hill. Dette er en park som stort sett består av opp-over-bakker til et utsiktpunkt midt i parken. Fra toppen av denne har du en flott utsikt over deler av London.

St. James`s Park ligger like foran Buckingham Palace. Også dette er en koselig park som er verdt et besøk. Her kan man ta en pause på en benk og se på ekorn som løper rundt, før man vandrer videre i storbyen.